ATELIERS

10H_Ateliers Scolaires [prévoir pique-nique] "films sans Caméra" Gif animés/Stop Motion/Screenshot

==============================WORKSHOPS
10H_Workshops for student and school [bring a picnic] "films without camera" Animated gif / Stop Motion / Screenshot

=============================================

TABLE RONDE

17H_ "Ecritures Numériques" Performance de Fabrice Pardoux inspirée des travaux de Jacques Perconte. Débat autour des formes écrites digitales, avec Thierry Theolier et Alexandre Simonet (Carré d'Art)

===============================================CONFERENCE
17H_ "Digital writing" Fabrice Pardoux performance inspired by the work of Jacques Perconte. Debate on digital written forms, with Thierry Theolier and Alexandre Simonet (Carré d'Art)


Jacques-Perconte.jpg

==================================================

21H... SOIRÉE HARCH NOISE/K7

Concerts, performances, découverte des démarches de création recyclant les supports audio K7./Concerts, performances, creative approaches recycling audio K7.

Tapetronic

Les K7 audio, un retour vers le futur. Ces objets sont devenus cultes. Tapetronic est porteur d'un des projets les plus excitants de réhabilitation des cassettes... Il faut absolument voir ses magnétos & ses K7 aux noms évocateurs et sensuels.

Attention c'est une expérience sonore et plastique. http://tapetronicnews.blogspot.fr/

======================The K7 audio, back to the future. These objects have become cult. Tapetronic carries one of the most exciting projects of recycling of cassettes ... A must  to see his magneto K7 with sensual and evocative names. Attention, art and sound experience. http://tapetronicnews.blogspot.fr/

tapretonic_2.jpg

Agression Sonore & Sanair

Projets solos des fondateurs des labels "Zombi Attack Records" et "Fragments" (production sur divers supports : cds, vinyls mais aussi cassettes, floppy...). Friands de sonorités abrasives, à base de court circuits , larsens et autres, ils présenteront une collaboration inédite d'harsh noise (musique bruitiste cherchant à se débarrasser des notions de mélodie et de rythme). http://www.fragments.tk/ & http://zombiattack.blogspot.fr/

======================Solo projects of the founders of labels "Zombi Attack Records" and "Fragments" (production on various media: CDs, vinyls but also cassettes, floppy ...). Fond of abrasive sounds, based on short circuits, and other larsens, they will present an unprecedented collaboration of harsh noise (noise music trying to get rid of notions of melody and rhythm). http://www.fragments.tk/ & http://zombiattack.blogspot.fr/

Agression_sonore2.jpg

Axel Debeul

Il pratique la programmation pure data pour composer de la musique, réaliser des vidéos, ou des peintures électroniques. Il apprivoise les glitches, ces petites défaillances électroniques qui sont une mine pour la création audio-visuelle. L'an dernier, il nous avait joué sa musique en déplaçant des playmobils. Lors de la soirée, il reviendra avec une performance visuelle. http://www.debeul.org 

======================He has been practicing puredata programming  to compose music, make videos, pictures or electronic. It tames the glitches, these small electronic failures are a mine to create audio-visual. Last year, he played his music moving playmobil. He will come back in databit.me with a visual performance. http://www.debeul.org 

Capture_d_ecran_2012-09-03_a_17.19.17.png

THX 1137 est une formation captivée par la pratique du "Do It Yourself". Elle développe une approche bruitiste et expérimentale de la musique analogique. En concert, THX1137 privilégie la proximité avec le public pour laisser place à l'impulsion. Yan Charpentier,  fondateur de THX 1137, est aussi à l'origine des micro-éditions "Manufacture Errata". http://thx1137.bandcamp.com/album/cucumber-power-plant

======================THX 1137 is captivated by the practice of "Do It Yourself". It develops an approach to noisy and experimental analogue music. In concert THX1137 loves  to be close to the public, giving energies and impulses. Yan Carpenter, founder of THX 1137, is also the origin of sell editing organisation "Manufacture Errata."  http://thx1137.bandcamp.com/album/cucumber-power-plan

La Grange : inauguration


En guest Jankenpopp



PROGRAMME:
13_Oct_Vernissage -•- 14_Oct_ -•- 15_Oct_ -•- 16_Oct_
17_Oct_ -•- 18_Oct_ -•- 19_Oct_ -•- 20_Oct_Closing Party